แพนด้าหัวฟู
posted on 24 Jul 2008 22:33 by kengkadeng
แพนด้าถูกบังคับให้เขียน (อ้อนวอนสุดๆ) จากปอน
ให้เขียนการ์ตูนวันเกิดให้ และแพนด้าก็ยินดีเป็นอย่างยิ่ง
รู้จักคุณโอ๊ต Oatato ตั้งแต่สมัยที่ผมเข้ามา exteen ใหม่ๆ
จำได้ว่าช่วงนั้นกำลังเห่อ Harry Potter ภาค 7
กันอยู่
ไปอ่านได้ที่นี่ครับ สุข (กระ)สันต์วันเกิดคุณโอ๊ต (oatato) <--คลิก
มาสคอตทั้งห้าถูกนำเสนอผ่านความน่ารักของเด็กๆ ในรูปแบบของ สัตว์สำคัญ 4 ชนิดในประเทศจีนอันได้แก่ ปลา แพนด้า ละมั่งทิเบต (Tibetan Antelope) นกนางแอ่น และเปลวไฟโอลิมปิก โดยแต่ละตัวมีชื่อเรียกน่ารักน่าหยิกดังนั้น เจ้าปลายน้อยมีชื่อว่า “เป้ยเป้ย” ส่วนแพนด้าตากลมชื่อว่า “จิงจิง” “ฮวนฮวน” เป็นพี่ใหญ่ ตัวแทนเปลวไฟแห่งโอลิมปิก “อิ๋งอิ๋ง” คือ ละมั่งทิเบต และนกนางแอ่นมีชื่อว่า “นีนี” ที่เก๋ไปกว่านั้นเมื่อนำชื่อทั้งห้ามารวมกัน “เป่ย จิง หวน หยิง หนี่” (Bei Jing Huan Ying Ni) (北京欢迎你, Běijīng huānyíng nǐ) จะแปลได้ว่า “ปักกิ่งยินดีต้อนรับ” (Welcome to Beijing) ฝูหวาจึงไม่ใช่เพียงมาสคอต หากเป็นทูตสันถวไมตรีตัวน้อยจากจีนที่ส่งคำเชิญไปยังทุกประเทศทั่วโลกนั่นเอง
แต่ว่าเจ้าฝูหวาไม่ได้ไฮโซแค่นี้ เพราะทั้งห้ายังเป็นตัวแทนทิวทัศน์อันสวยงาม ความฝัน และความปรารถนาของชาวจีน หากสังเกตที่หมวกเกราะของแต่ละตัว จะเห็นตัวแทนของธรรมชาติ อันได้แก่ น้ำ (sea) ป่าไม้ (forest) ไฟ (fire) ดิน (earth) และอากาศ (sky) อันเป็นสัญลักษณ์ที่มีอิทธพลในศิลปะพื้นบ้านของชาวจีนมาเป็นเวลายาวนานด้วย